2人の食い違いは過去のものにしよう

コーヒーを頼んだら、

「ホットですか？温かいのですか？」

という質問をされた時に、

迷うことなくホットと答えている自分がいた。

半年以上前から

NHKのラジオ英会話と

NHKのラジオトラベルを聞いているおかげで、

とっさな状況にも関わらず

英語がでてきてしまったのだろうな。

と、都合のいいように解釈しながら、

一向に成長しない英語を諦めずに

続けているモチベーションにしている。

そんなボクが、今日出会った英語は、

Let's put our differences behind us.

日本語訳は、

2人の食い違いは過去のものにしよう

だそうだ。

この英語を使う日が、

ボクにもやってくるのだろうか。

また明日。バイビー